איך זוך תּמיד נײַע רעצעפּטן מיט ווייניק גלוטען, ווײַל אַ צאָל פֿרײַנד מײַנע האַלטן זיך בײַ אַ גלוטען־פֿרײַער דיעטע. דעם רעצעפּט האָב איך געפֿונען אין אַ קאָכביכל פֿון פּסחדיקע ”נישט־געבראָקטס“ מאכלים. מע טינקט אײַן די הינדל־שטיקלעך אין צעמאָלענע מאַנדלען אַנשטאָט מעל, איידער מע פּרעגלט זיי.
דער שניצל איז אַזוי געשמאַק, אַז אפֿילו די געסט, וואָס מײַדן נישט אויס קיין גלוטען, וועלן בעטן אַ צווייטע פּאָרציע!
10 שטיקלעך בייליק, אָן הויט אָדער ביינער
1 טעפּל קאַרטאָפֿל־מעל (potato starch)
3 אייער, צעשלאָגן
1/2־1 טעפּלעך צעמאָלענע מאַנדלען
בוימל
שיט דאָס קאַרטאָפֿל־מעל אַרײַן אין אַ פּלאַסטישן זעקל.
גיסט די צעשלאָגענע אייער אַרײַן אין איין שיסל, און די צעמאָלענע מאַנדלען אין אַ צווייטער.
לייגט די בייליק־שטיקלעך אינעם זעקל מיט קאַרטאָפֿל־מעל און צעטרייסלט דאָס זעקל, ביז די בייליק־שטיקלעך ווערן אין גאַנצן פֿאַרדעקט מיטן מעל. טינקט יעדעס שטיקל אײַן אין די אייער און דערנאָך אין די צעמאָלענע מאַנדלען.
הייצט אָן דעם בוימל אין אַ גרויסער פּאַטעלניע ביז ער ווערט הייס. פֿאַרקלענערט דאָס פֿײַער, און פּרעגלט עטלעכע שטיקלעך בייליק מיט אַ מאָל, ביז זיי ווערן גאָלדן־ברוין און דורכגעקאָכט. דרייט זיי איבער און פּרעגלט אויף דער צווייטער זײַט.
לייגט דעם שניצל אויף פּאַפּירענע האַנטעכלעך, כּדי אָפּצונעמען דאָס פֿעטס.
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.