דער לייענער ווייסט שוין אפֿשר, אַז אין שוועדן ווערט ייִדיש אָנערקענט ווי איינע פֿון די אָפֿיציעלע מיעוט־שפּראַכן, צוזאַמען מיט פֿיניש, ציגײַנעריש און נאָך עטלעכע קליינע לשונות. אָבער איר האָט מסתּמא נאָך ניט געזען איינע פֿון די קורצע פֿילמען פֿאַר קינדער, וואָס די שוועדישע טעלעוויזיע פּראָדוצירט אויף ייִדיש?
מיר ברענגען אײַך איצט אַן עפּיזאָד פֿון דער סעריע „מאָדערנע גײַסטער־מעשׂיות‟ — וועגן אַ במקום־לערערין, וואָס ווײַזט זיך אַרויס פֿאַר אַ מין מכשפֿה. דער שוועדישער ייִדישיסט טאָמאַס וווּדסקי לייענט פֿאָר מיט אַן אמתן אַקטיאָרישן טאַלאַנט פֿון דער זייער פֿײַנער ייִדישער איבערזעצונג. ס’איז אויך מעגלעך צו לייענען די אונטערקעפּלעך אויף ייִדיש, וואָס קען זײַן אַ גרויסע הילף בײַם לערנען.
//www.ur.se/Produkter/182874-Moderna-spokhistorier-jiddisch-Vikarien
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.