Oyneg Shabes

מאָדערנע גײַסטער־מעשׂיות

Modern Ghost Stories

  • Print
  • Share Share

דער לייענער ווייסט שוין אפֿשר, אַז אין שוועדן ווערט ייִדיש אָנערקענט ווי איינע פֿון די אָפֿיציעלע מיעוט־שפּראַכן, צוזאַמען מיט פֿיניש, ציגײַנעריש און נאָך עטלעכע קליינע לשונות. אָבער איר האָט מסתּמא נאָך ניט געזען איינע פֿון די קורצע פֿילמען פֿאַר קינדער, וואָס די שוועדישע טעלעוויזיע פּראָדוצירט אויף ייִדיש?

מיר ברענגען אײַך איצט אַן עפּיזאָד פֿון דער סעריע „מאָדערנע גײַסטער־מעשׂיות‟ — וועגן אַ במקום־לערערין, וואָס ווײַזט זיך אַרויס פֿאַר אַ מין מכשפֿה. דער שוועדישער ייִדישיסט טאָמאַס וווּדסקי לייענט פֿאָר מיט אַן אמתן אַקטיאָרישן טאַלאַנט פֿון דער זייער פֿײַנער ייִדישער איבערזעצונג. ס’איז אויך מעגלעך צו לייענען די אונטערקעפּלעך אויף ייִדיש, וואָס קען זײַן אַ גרויסע הילף בײַם לערנען.

//www.ur.se/Produkter/182874-Moderna-spokhistorier-jiddisch-Vikarien