אַ סך קריטיקער האַלטן, אַז חיים גראַדע, און ניט באַשעוויס, האָט געדאַרפֿט געווינען די נאָבעל־פּרעמיע פֿאַר ליטעראַטור. אין זײַנע גרויסע ראָמאַנען האָט גראַדע אָפּגעשפּיגלט דאָס לעבן פֿונעם למדן, פֿונעם ישיבֿה־בחור, פֿונעם פֿאָלקסמענטש, און אפֿשר צום ערשטן מאָל די ייִדישקייט פֿון דער פּשוטער ייִדישער פֿרוי. דערצו איז ער געווען אַ טאַלאַנטירטער רעדנער, אַזוי ווי מע הערט פֿון דעם דאָזיקן אויסצוג פֿון זײַנער אַ רעדע געהאַלטן אין 1952 בײַ דער ייִדישער פֿאָלקס־ביבליאָטעק אין מאָנטרעאָל.
דעם ווידעאָ מיט דער איבערזעצונג אויף ענגליש האָט געשאַפֿן דזשאָרדין קוציק פֿאַרן ייִדישן ביכער־צענטער אין אַמהערסט.
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.