Oyneg Shabes

חיים גראַדע וועגן דער ייִדישער ליטעראַטור

Chaim Grade on Yiddish Literature

  • Print
  • Share Share

אַ סך קריטיקער האַלטן, אַז חיים גראַדע, און ניט באַשעוויס, האָט געדאַרפֿט געווינען די נאָבעל־פּרעמיע פֿאַר ליטעראַטור. אין זײַנע גרויסע ראָמאַנען האָט גראַדע אָפּגעשפּיגלט דאָס לעבן פֿונעם למדן, פֿונעם ישיבֿה־בחור, פֿונעם פֿאָלקסמענטש, און אפֿשר צום ערשטן מאָל די ייִדישקייט פֿון דער פּשוטער ייִדישער פֿרוי. דערצו איז ער געווען אַ טאַלאַנטירטער רעדנער, אַזוי ווי מע הערט פֿון דעם דאָזיקן אויסצוג פֿון זײַנער אַ רעדע געהאַלטן אין 1952 בײַ דער ייִדישער פֿאָלקס־ביבליאָטעק אין מאָנטרעאָל.

דעם ווידעאָ מיט דער איבערזעצונג אויף ענגליש האָט געשאַפֿן דזשאָרדין קוציק פֿאַרן ייִדישן ביכער־צענטער אין אַמהערסט.