Oyneg Shabes

„שינדלער‟ אויפֿן אײַז

“Schindler” on Ice

  • Print
  • Share Share

לכּבֿוד דער אָלימפּיאַדע אין סאָטשי, רוסלאַנד, ברענגען מיר אײַך די פֿיגוריסטקע יוליאַ ליפּניצקאַיאַ, וואָס האָט דאָרט געטאַנצט אונטער דער מוזיק פֿונעם באַקאַנטן חורבן־פֿילם „שינדלערס רשימה‟. בייזע צינגער האָבן באַמערקט, אַז עס פּאַסט ניט צו מאַכן אַ שפּיל פֿון דער חורבן־טעמאַטיק, און ליפּניצקאַיאַ איז אַליין ניט קיין ייִדישע. אָבער איר טרענירער, איליאַ אַווערבוך, איז יאָ אַ ייִד, און איר אײַזטאַנץ האָט געמאַכט אַ גרויסן קינסטלערישן אײַנדרוק, געהאָלפֿן דער רוסישער מאַנשאַפֿט צו געווינען דעם ערשטן גאָלדענעם מעדאַל פֿאַר רוסלאַנד.

ליפּניצקאַיאַ איז אויפֿגעטראָן אין אַ רויט קלייד, אין דער ראָלע פֿונעם „מיידל מיטן רויטן קלייד‟, וואָס טראָגט דאָס איינציקע ביסל קאָליר אינעם גאַנצן פֿילם. דער טויט פֿון דעם דאָזיקן מיידל רירט דאָס קאַלטע האַרץ פֿון אָסקאַר שינדלער, אַ דײַטשן פֿאַבריקאַנט, וואָס באַשליסט צו ראַטעווען די ייִדישע אַרבעטער פֿון זײַן מוניציע־פֿאַבריק. דער אמתער שינדלער האָט געראַטעוועט 1,200 ייִדן בעתן חורבן און איז באַגראָבן געוואָרן ווי איינער פֿון די חסידי-אומות-העולם אויפֿן הר־ציון אין ירושלים — דער איינציקער נאַצישער פּאַרטיי־מיטגליד, וואָס האָט באַקומען אַזאַ כּבֿוד.

מיר ברענגען אײַך יוליאַ ליפּניצקאַיאַס אײַזטאַנץ — ניט פֿון דער אָלימפּיאַדע, נאָר פֿון דעם אייראָפּעיִשן פֿיגוריסטן־טשעמפּיאָנאַט, וואָס איז פֿאָרגעקומען מיט אַ חודש פֿריִער אין בודאַפּעשט: