No Place Like Home

קלוגע עצות פֿון טאַטע־מאַמע

Clever Advice From Moms and Dads

  • Print
  • Share Share

אַ סך עלטערן זאָרגן זיך, אַז זייערע קינדער נעמען נישט אײַן די נייטיקע וויטאַמינען און מינעראַלן יעדן טאָג, ווײַל די קינדער זאָגן, אַז זיי האָבן פֿײַנט גרינסן. אין אַ טייל פֿאַלן עסט דאָס קינד גאָרנישט, אַחוץ סטאַשקעשמיר און אײַנגעמאַכטס אויף ברויט בײַ יעדער מאָלצײַט.

די זאָרג איז אַ באַרעכטיקטע, ווײַל אַ קינד דאַרף טאַקע האָבן די וויטאַמינען, כּדי צו וואַקסן ווי געהעריק. די נערונג־ספּעציאַליסטין סוזען מאַק׳ווילען האַלט אָבער, אַז אַ סך עלטערן ווייסן פּשוט נישט, ווי אַזוי צו דערלאַנגען די גרינסן צום טיש אויף אַן אופֿן, וואָס קען געפֿעלן ווערן די קינדער. אָט זענען אַ פּאָר פֿון אירע עצות:

* אויב איר האָט ביז איצט געגעבן די קינדער געקאָכטע גרינסן אָן שום סאָוס, פּרוּווט „אַרײַנשמוגלען‟ די גרינסן דורך מאַכן אַ גרינסן־זופּ און דערנאָך עס צעמאָלן מיט אַ שפּײַזמאַשין; באַשיט פּיצע מיט די גרינסן איידער איר באַקט עס אין אויוון, אָדער גיט אַרײַן ווייניקער פֿלייש, און מער גרינסן, אין אײַער טשאָלנט אָדער קאַסעראָל.

* אַ סך קינדער וועלן גיכער עסן גרינסן, אויב זיי קענען עס אײַנטינקען אין עפּעס, אַזוי ווי כומוס, „סאַלסאַ‟ אָדער סאַלאַט־סאָוס.

* מאַכט אַ „פֿרוכט־שייק‟ אָדער מישמילעך דורכן צעמאָלן שפּינאַט־בלעטער, אַוואָקאַדאָ, באַנאַנע און יאַגדע־יאָגורט. די באַנאַנע און יאַגדע־יאָגורט וועט צוגעבן אַ זיסלעכן טעם, וואָס וועט מסתּמא געפֿעלן ווערן די קינדער (זעט רעצעפּט).

* אויב אײַער קינד האָט ליב אַ קאַרטאָפֿל־פּורע (mashed potatoes), צעקוועטשט געקאָכטע מערן אָדער אַנדערע גרינסן און מישט זיי אַרײַן אין דער פּורע. אויב זיי האָבן ליב קעז, פֿרעגט זיי, אויב זיי ווילן אויספּרוּוון אַ גרינס געבאַקן מיט צעריבענעם פּאַרמעזשאַנער קעז.

* אויב דאָס קינד האָט ליב מאַקאַראָנען מיט טשעדאַר־קעז, מישט אַרײַן צעמאָלענע געקאָכטע קירבעס, וואָס האָט דעם זעלבן קאָליר ווי טשעדאַר־קעז, און באַקט עס אַזוי אין אויוון